Tekst 17.8 Headuse guṇas inimeste poolt eelistatud toit pikendab eluiga, puhastab meelt, annab jõudu, tervist, õnne ja rahulolu. See on mahlane, õline, tervislik, südamele meeldiv toit.
Tekst 17.9 Kire moodi inimestele meeldivad liiga kibedad, hapud, soolased, vürtsikad, vürtsikad, kuivad ja väga kuumad toidud. Selline toit on leina, kannatuste ja haiguste allikas.
Tekst 17.10 Pimeduses viibijatele meeldib toit, mis on valmistatud rohkem kui kolm tundi enne söömist, maitsetu, roiskunud, roiskunud, ebapuhas ja teiste inimeste jääkidest.
Srila Prabhupada kommentaarist: Toit peaks pikendama eluiga, puhastama meelt ja lisama jõudu. See on tema ainus eesmärk. Varem on suured targad välja selgitanud toiduained, mis tervist ja pikaealisust kõige enam soodustavad: piim ja piimatooted, suhkur, riis, nisu, puu- ja juurviljad. Kõik need asjad meeldivad neile, kes on headuses... Kõik need toidud on oma olemuselt puhtad. Need erinevad väga rüvetatud toidust, nagu vein ja liha…
Saades loomseid rasvu piimast, võist, kodujuustust ja muudest piimatoodetest, vabaneme vajadusest tappa süütuid loomi. Ainult väga julmad inimesed saavad neid tappa.