Sisu
Koomiksite armastamine pole enam häbiväärne. Vastupidi, Venemaal avatakse uued koomiksipoed peaaegu kord nädalas ning Comic Con Russia kogub iga aastaga üha rohkem eelkõige superkangelaste ja üldse graafilise romaani žanri austajaid. Koomiksil on ka kasulik pool: neid saab kasutada inglise keele õppimiseks, eriti just reisi alguses. Skyengi veebikooli eksperdid räägivad Supermani, Garfieldi ja Homer Simpsoniga, miks need võivad olla paremad kui õpikud ja kuidas õppida inglise keelt õigesti.
Koomiksid on keeleõppeks nii mugav vahend, et neid leidub isegi päris tõsistes inglise keele õpikutes. Kuid lihtsate illustratsioonidega harivad dialoogid pole ikka veel nii huvitavad kui koomiksid, mille käsi oli professionaalsetel stsenaristidel ja kuulsatel kunstnikel. Keeruline süžee, sädelev huumor ja muljetavaldav graafika – kõik see tekitab huvi. Ja huvi tõmbab nagu vedur isu juurde lugeda ja mõista. Ja koomiksitel on raamatute ees mitmeid eeliseid.
Ühendused
Juba koomiksi struktuur – pilt + tekst – aitab uusi sõnu meelde jätta, moodustades assotsiatiivse massiivi. Lugedes me mitte ainult ei näe sõnu, vaid mäletame ka konteksti, olukordi, milles neid kasutatakse (nagu ). Töötavad samad mehhanismid, mis inglisekeelseid filme või multikaid vaadates.
Huvitavad teemad
Koomiksist rääkides peame kõige sagedamini silmas Marveli universumit koos selle superkangelastega. Kuid tegelikult on see nähtus palju laiem. Internetist ja raamatupoodide riiulitelt leiate kuulsatel kassahittidel põhinevaid koomikseid Tähesõdadest Charlie ingliteni, õuduskoomikseid, lühikesi koomiksiribasid 3-4 pildile, lemmikkoomiksitel põhinevaid koomikseid täiskasvanutele (näiteks The Simpsons " ), laste, fantaasia, tohutu hulga Jaapani mangasid, ajaloolisi koomikseid ja isegi graafilisi romaane, mis põhinevad tõsistel raamatutel, nagu The Handmaid's Tale ja War and Peace.
Jaapanis moodustavad koomiksid üldiselt 40% kogu raamatutoodangust ja kaugeltki kõik see ei koosne lugudest hiiglaslikest robotitest.
Lihtne sõnavara
Koomiks ei ole romaan. Graafiliste romaanide kangelased räägivad lihtsas keeles, võimalikult lähedases kõnekeelele. See on võib-olla lihtsaim viis sõnade valdamiseks . Seal pole peaaegu üldse haruldasi sõnu ja erilist sõnavara, nii et isegi eelkesktasemega õpilane saab need selgeks. Ja see on inspireeriv: pärast koomiksi lugemist ja peaaegu kõigest aru saamist saame võimsa motivatsioonitõuke.
Grammatika põhitõed
Koomiksid on hea valik algajatele, kuna grammatika pole keeruline. Neis pole keerulisi grammatilisi konstruktsioone ja saate olemusest aru ka siis, kui te pole veel Simple'ist kaugemale jõudnud. Continuous ja Perfect on siin vähem levinud ning täpsemaid grammatilisi vorme ei leita peaaegu kunagi.
Algne
Täiskasvanutele
Ebaviisakas ja laisk kass tähistas hiljuti oma 40. sünnipäeva – esimesed koomiksid temast ilmusid 1970. aastate lõpus. Need on lühikesed koomiksiribad, mis koosnevad mitmest pildist. Siin on sõnad väga lihtsad ja neid pole palju: esiteks on Garfield kass, mitte lingvistikaprofessor ja teiseks on ta liiga laisk pikaks arutlemiseks.
Lastele
Armas, kuid mitte ülemäära intelligentne proovib end erinevatel ametitel ja näitab iga kord, et tal on käpad. Sobib nii lastele kui ka täiskasvanutele – me kõik tunneme end vahel tööl, nagu see loll kass.
– “nutikad” lastele mõeldud koomiksid Ameerika Ühendriikide ajaloost ja kultuurist. Põnevad, silmaringi avardavad ja samas piisavalt lihtsad, et isegi esimese klassi õpilane neist aru saaks.
Vahe-vahe
Täiskasvanutele
Sa kindlasti tead Sarah’t – koomiksid tõlgiti rohkem kui korra vene keelde ja muutusid meemideks. On aeg laskuda juurte juurde ja lugeda originaali. Sarah on kunstnik Sarah Anderseni sotsiaalne hull, edasilükkaja ja alter ego ning tema ribad on vaimukad visandid meie igapäevaelust.
Lastele
“Pardijutud”, mida mäletame pühapäevastest saadetest, pole oma aktuaalsust kaotanud. Grammatika ja sõnavara sisse veidi keerulisem ja lood on pikemad, seega sobivad need koomiksid neile, kes on inglise keele õppimise esimese etapi juba ületanud.
Kesk- ja
Täiskasvanutele
Simpsonid on terve ajastu. Just Homer, Marge, Bart ja Lisa tõestasid meile, et multikad pole meelelahutus mitte ainult lastele (kuigi ka neile). Keel üsna lihtne, kuid huumori ja sõnamängu täielikuks nautimiseks on parem neid lugeda, jõudes kesktasemeni.
Lastele
Poiss Calvini ja tema plüüsist tiiger Hobbsi seiklused ilmusid 2400 ajalehes üle maailma. Selline populaarsus ütleb midagi. Koomiline sageli ei kasutata kõige tavalisemaid sõnu, nii et see on kasulik sõnavara laiendamiseks.
Finn, Jake ja Princess Bubblegum ei vaja tutvustamist. Koomiks koomiksi põhjal mitte halvem kui originaal, mis näib ühtviisi meeldivat nii põhikooliõpilastele kui ka nende vanematele.
Kõrgem kesktase
Täiskasvanutele
– tõeline kingitus neile, kellel oli vähe sarju, kuid ei jätkunud kannatust tervet raamatusarja läbi lugeda. Eriti huvitav on multikategelasi võrrelda filmipiltidega, vahe on kohati muljetavaldav. Sõnad ja grammatika on lihtsad, kuid süžee järgimine nõuab teatud oskusi.
Lastele
Alex Hirschi kultuslikust animasarjast Gravity Falls on tehtud väga hiljuti, kõigest kaks aastat tagasi. Dipper ja Mabel veedavad pühad koos oma ekstsentrilise onuga, kes tõmbab nad erinevatesse seiklustesse.