Jaapanis magab kogu pere ühes toas. "Kas me üks kord ei saaks täna öösel magada?" “ küsis minult prantslasest abikaasa, kui olime minu riigis puhkusel. Igal õhtul rullitakse futon (lame madrats, mida müüakse koos ubade või plasthelmestega täidetud padjaga) tatami mattidele, mis on traditsiooniline bambusmattidest valmistatud kate. Hommikul panime kõik spetsiaalsesse kappi – oshiire’i. Ema ühel pool, isa teisel pool, beebi magab keskel nagu oja, mis ühendab kahte kallast. Laps jääb ema külge liimitud – päeval kandis (tagast, et ema saaks multitaskida) ja öösel tema kõrval. Me näitame oma armastust välja teistmoodi kui Euroopas – alates lapse 7. eluaastast ei anna me talle enam näiteks musi. Meile meeldib ka vaikus ja selleks on suurte linnade lasteaedadel sageli helikindlad seinad. Mõnes asutuses on lastel lubatud õues olla vaid 45 minutit, et mitte naabruskonda häirida.
Mõnel jaapanlasel on vahendid oma lapsed "hoikuenile" saata, lasteaed. Rikkad saavad maksta mõne lisatunni eest ka 24-tunnises lasteaias „takuzisyo“. Mõned isad töötavad esmaspäevast laupäevani kella 24–7, nii et ta ei näe peaaegu kunagi nende lapsi. Viimasel ajal on sama lugu ka emaga, isegi kui sotsiaalne surve lapsega täiskohaga tegeleda on endiselt väga tugev. Võib-olla sellepärast saavadki jaapanlannad Tokyos lapsed hiljem, alates 22. eluaastast.
Mõni aasta tagasi hoolitsesid emad kolm aastat oma beebide eest. Nüüd on nad sunnitud tegema väga raske valiku: kas karjäär või laps. Paljud rasedad astuvad ametist tagasi, teades, et naastes täidab seda kohta noorem või perekondlike kohustusteta.
Jaapani traditsioonid
Tema esimese 100 elupäeva tähistamiseks või esimese hamba ilmumise puhul korraldame okui-hajime. Valmistatakse palju maitsvaid roogasid kogu perele. Laps ei söö, aga toit tuuakse talle suhu. Sümboolselt soovime selle žestiga, et toit ei saaks kunagi otsa.
Meie haiglad on väga kaasaegsed ja hästi varustatud. Tagasihoidlik jaapanlanna tunneb end kontrollides ka mugavamalt, sest teda eraldab puusade juurest tohtrist kardin. Imikute suremus on maailma madalaim. Sünnituse ajal ja kontraktsioonide vahel antakse emale midagi sooja süüa-juua, et anda talle täiendav energiaallikas. Nahk nahale ei harjutata, laps kohe pestakse ja riietatakse. Suurt muret valmistab ka vastsündinu kaal, mida pärast iga toitmist kaalutakse. Tulevane ema võib raseduse kuus juurde võtta 1 kg.
Liiga suurt kaalu taunitakse ja ämmaemand võib isegi soovitada dieeti. Peaksite vältima suhkruga täidetud leiva ja puuviljade söömist. Kala, kleepuv riis, köögiviljad, soja, vetikad, misosupp on kõik väga soovitatavad. Must ja roheline tee, samuti kohv on keelatud. Raseduse lõpus tundus mu kõht prantslastest sõpradega võrreldes väike. Jaapanis austame kõige rohkem paljusid sünnitusjärgseid pidusid. “Omiyamairi” ehk üleminekuriitus, mille jaoks me läheme šintoistlikesse templitesse ja täname jumalaid, et nad last kaitssid, korraldatakse üks kuu pärast sündi (poisil 31, tüdrukul 33 päeva hiljem). Beebil on seljas värviline kimono, mille üks külg kinnitub seda süles kandva inimese küljes.
Seitse päeva pärast sündi on see "oshichiya", tseremoonia, mille käigus antakse lapsele eesnimi. Vahetult pärast sünnitust kirjutab isa traditsioonilise kalligraafia abil oma poja või tütre nime “meimeisho” valgele paberilehele, mille ta riputab peo ajal seinale. Mu mees ei oska jaapani keeles kirjutada, seetõttu valmistasin ette “meimeisho”, millele kirjutasin: “Aitäh, et sündisid. Proovime koos hästi kasvada. “
Maailma emad, raamat!
Nad on pärit teisest riigist, kuid just Prantsusmaal kasvatavad nad oma lapsi. Teisest kultuurist läbi imbunud pilguga. Rasedus, haridus, igapäevaelu… nad võrdlevad ja räägivad meile. Lugusid emadelt siit ja mujalt.
Meie koostööpartnerite raamat, mis koondab 40 portreed emadest üle kogu planeedi, on raamatupoodides. Tee seda!
"Maailma emad", toim. Esiteks.