Sisu
"Ma olin samal ajal raevukas, et tal oli õigus kogu sellele tema armastusele, kui ta meid nii kergesti hülgas."
Jah, sul on issi, kordasin alati Sophiele, kui ta minult selle küsimuse esitas. Tal on nimi, mille me koos valisime, tema ja mina, sel õhtul, kui sain teada, et olen rase. Võtsime isegi napsu, à la Badoit. Ja ausalt öeldes arvasin, et Patrice on õnnelik. Kui ta kaks kuud hiljem minu juurest lahkus, ei saanud ma millestki aru. Olin neljandat kuud rase. Ta vabandas, kuid lahkus. Liiga suur surve, pole valmis isaks saama, vabandan, et nii palju küsin! Sest just tema nõudis, et me kiirustaksime, et saada palju lapsi, nagu ta ütles... Sellegipoolest pakkus ta, et deklareerib meie lapse sündides ja ma keeldusin. Tahtsin Patrice'i oma elust välja jätta ja kartsin, et mu valu kahjustab last, mida ootasin. Ütlesin endale, et kui ma kõik sidemed lõplikult katkestan, siis saan sellest välja. Maailm muidugi lagunes, kuid mul oli viis kuud aega see uuesti üles ehitada. Kolisin ja otsustasin, et see laps on minu elu võimalus. Otsustasin seda, natuke nagu hea resolutsiooni võtmist ja see mõte on mul ikka ja jälle olnud: millal käisin ultrahelis, millal käisin sünnitamas. Olen elanud täielikult oma tütrega ja tema heaks.
Alates 2 ja poole aasta vanusest on Sophie oma issi regulaarselt palunud. Koolis on teistel üks. Ma ei tunne, et ta on kurb, vaid otsib oma lugu ja tõde. Räägin seda talle omal moel, unustades osa sellest vabatahtlikult. Ma ütlen talle, et ta isa armastas mind, et ma armastasin teda ja et me leppisime lapse saamise kokku. Aga sisimas, kas ta tõesti armastas mind? Ma tean, et lapsele on oluline öelda, et ta sündis armastuses, seega kordan seda talle mehaaniliselt. Kuid mõnikord tahan talle nii kohutavalt öelda: "Vaata, su isa on paha mees, kes jäi mu rasedaks ja läks siis välja!" Ja ma olen vait. Sophie tahab sageli näha oma issi fotot, nii et näitan talle pilte, mis tekitavad minus õudu ja kus ma olen tavaliselt tema käte vahel, õnnis naeratus näol! Sophie peab teda ilusaks. "Ta näeb kena välja, näeb naljakas välja, kas ta lõhnab hästi?" Ta küsib minult. Jõulude ajal tahtis Sophie talle kingituse saata. Kuidas sa talle ütled, et ta ei taha teda? Ma nõustusin tema lähenemisega, eriti selles mõttes, et ta ei süüdista mind kunagi selles, et ta ei lasknud tal oma isa juurde pääseda. Otsisin ta aadressi. Leidsin selle tema uuest kontorist. Ja Sophie kirjutas ümbriku ise. Ta libistas sisse joonise ja väikese käevõru. Olin väga ärevil mõte, et Patrice arvas, et see saatmine on minu algatus ja et mul oli mõte teda meelitada või meie poole meelitada. Kuid ma ütlesin endale, et ainult minu tütar on oluline ja see, mida ta arvas, ei huvita mind. Mõni päev hiljem sai Sophie vastuse. Patrice tänas teda ja õnnitles teda joonistamise puhul. Ta oli kordamööda ühe teinud, kujutades end naisega puuviljamahla joomas. "Kas sa nägid?" Hüüdis Sophie, issi tõmbas õlekõrre! Varsti pärast seda sain Patrice'ilt meili. Ta küsis minult luba Sophiega kohtuda. Meil oli paar vahetust. Tahtsin talle öelda, et kui ma nõustun, on see ainult tema jaoks. Siis, kui olin oma väiklusega läbi, võtsin lihtsalt vastu. Patrice on naisega. Nad elavad koos. Kindlasti ei lähe asjad minu kasuks. Ma oleksin eelistanud teda üksinda ja kahetsevana tunda.
"Ma tean siiski, et mul oli õigus nõustuda"
Tahtsin, et Sophie ja tema isa kohtumine toimuks aias. Panin oma tütre sinna maha. Ja ma läksin teda autosse ootama. Jätsin nad mõlemad maha. Autost nägin ma oma väikest Sophiet valjusti naermas, kui ta taeva poole ronis, samal ajal kui Patrice, kes oli taga, lükkas oma kiike. Ma puhkesin nutma, võidetuna veidrast survest. Samal ajal olin ma raevukas, et tal oli õigus kogu sellele tema armastusele, kui ta meid nii kergesti hülgas. Siiski tean, et mul oli õigus nõustuda. Tunni aja pärast, nagu kokku lepitud, naasin talle järgi. Ma kartsin, et ta üritab meid lähendada või et ta ei taha lahkuda, aga ei, ta kallistas mind ja jättis isaga probleemideta hüvasti. Kui ta ütles: "Näeme varsti", ütles naine talle sama. Küsisin autos, kuidas see on. "Suurepärane," vastas Sophie, ta teab, kuidas keelega tema nina puudutada!
Õhtul sain Patrice'ilt meili, kus ta selgitas, et kui ma nõustun, on ta valmis teda uuesti vaatama. Ta vabandas, et mind alt vedas. Hoiatasin teda, et ma ei anna talle kunagi muid õigusi peale temaga kohtingule pidamise, ja ta ütles mulle, et mõistab. Sophie saadab talle joonised. Ta helistab talle aeg-ajalt. Ta otsib oma koha ja naine annab selle talle. Nende vahel on asjad praegu üsna sirgjoonelised. Lepime kokku kohtumised, ilusa ilmaga aias või minu juures ja sellisel juhul lähen välja. Õnneks käitub Patrice minuga õigesti. Ta ei ole tegelikult mugav, kuid ta pole ka piisavalt halb, et tuju joovastaks. Ma ei taha jätta oma tütrele illusiooni sellest väikesest perekonnast, mis võiks teda unistada. "Issi" külastab teda aeg-ajalt, see on kõik. Ta on nii uhke, et võib öelda, et ema ja isa. Kuulen teda rääkimas temast oma koolisõpradele. "Mu isa on suureks kasvanud!" Ta rääkis mu vanematele. Nad mõtlevad nagu mina, aga panevad selle kinni! Ma tahan, et ta isa oleks tema jaoks suurepärane. Eile küsis Sophie minult, kas ta võiks tema juurde minna. Ma ei vastanud ausalt, kuid tean väga hästi, et lõpuks ütlen jah. Selle teise naise kohalolek on minu jaoks keeruline. Aga ma tahan, et mu tütrel oleks õigus oma isale. Päeval, mil ta tahab seal magada, on mul palju raskusi selle talumisega, kuid kahtlemata lepin ka sellega. Ja siis, kui mu tütar magab aeg-ajalt mujal, võib-olla õnnestub ka minul uuesti armastus leida...